1:02:01
Samo drugom èlanu
carske obitelji.
1:02:05
Ti si èlan carske obitelji?
1:02:09
Ne bih rekao.
-Je li to bila ala?
1:02:13
Jest. Prva tvoja ala.
1:02:16
Moramo joj nazdraviti. Moe!
-Ne moe.
1:02:19
Moe, hajde. Pij.
1:02:22
Samo jedno piæe.
1:02:25
Ali nemoj vie spominjati kraljevnu.
-Èasna rijeè.
1:02:33
Bilo bi zabavno igrati
neku igru s piæem. Zna neku
1:02:36
kinesku takvu igru?
-Ne znam.
1:02:39
Svaka zemlja ih ima.
Sigurno zna neku.
1:02:43
Samo jednu.
1:03:04
Uno mas. -to?
-To znaèi jo jednom.
1:03:24
Jojednom.
1:03:35
Johne, potpuno sam izgubljen.
1:03:38
Najèeæe ni ne znam
to radim ovdje na zapadu.
1:03:43
Grozan sam odmetnik.
-Dobar si odmetnik.
1:03:46
Prestani. Pravi sam
bezveznjakoviæ.
1:03:48
Nisi ti, ja sam.
1:03:50
Pogledaj moj oiljak.
1:03:52
Jedan udarac sam dobio
jer sam zakasnio na strau.
1:03:56
Jedan jer sam ispustio tap za
borbu. Ti si dobar, vidio sam.
1:03:59
Dobar sam samo na rijeèima.