1:01:03
Drago mi je to ste doli.
-Zdravo, Roy.
1:01:08
Mislim da æemo
ovdje svata saznati.
1:01:13
Ovo nije pravo skrovite.
1:01:15
Smiri se. Popij neto.
1:01:18
Ne, elim pronaæi kraljevnu.
1:01:21
I ja, ali ne moemo kucati
na sva vrata i pitati za nju.
1:01:25
Traeni smo.
-Zbog tebe.
1:01:28
Da, za sve sam ja kriv.
1:01:35
Kakva je kraljevna?
1:01:38
Kakva je? Je li
lijepa?Je li dave?
1:01:41
Nisi dostojan
razgovora o njoj.
1:01:44
Ne zaboravi gdje si.
Na zapadu, ne na istoku.
1:01:49
Sunce...
-Izlazi u mom kraju, znam. Bla, bla...
1:01:54
Dobro, sjeæa se.
1:01:56
Je li udana?
1:01:57
Je li udana, ili je
jo uvijek dostupna?
1:02:01
Samo drugom èlanu
carske obitelji.
1:02:05
Ti si èlan carske obitelji?
1:02:09
Ne bih rekao.
-Je li to bila ala?
1:02:13
Jest. Prva tvoja ala.
1:02:16
Moramo joj nazdraviti. Moe!
-Ne moe.
1:02:19
Moe, hajde. Pij.
1:02:22
Samo jedno piæe.
1:02:25
Ali nemoj vie spominjati kraljevnu.
-Èasna rijeè.
1:02:33
Bilo bi zabavno igrati
neku igru s piæem. Zna neku
1:02:36
kinesku takvu igru?
-Ne znam.
1:02:39
Svaka zemlja ih ima.
Sigurno zna neku.
1:02:43
Samo jednu.