:45:05
- A könyvet!
- Megvan!
:45:09
- Ki ez a szép hölgy?
- A nejem.
:45:13
- Mióta vagy itt?
- 4 napja.
:45:15
Szép teljesítmény!
:45:20
Üdvözlöm!
:45:22
Gyerünk! Lépjünk le, cimbora!
:45:31
Sok szerencsét!
:45:33
Bánatomban nehogy
harakirizzek!
:45:38
Látom, nem boldogulsz
a vadállattal.
:45:40
Segítsek?
:45:42
- Nem, menni fog.
- Hát persze!
:45:45
Kíváncsi vagyok, hogy jut egy
ilyen zöldfülû Carson Citybe!
:45:52
Várj, várj!
:45:55
Nem bírom nézni!
:45:57
Figyelj, megmutatom!
:46:01
Így megfogod, és magasan
a marjára dobod.
:46:06
Látod? Menet közben
hátracsúszik.
:46:14
-Jó, nem bánom.
- Mit?
:46:16
- Segítek megmenteni Pipit.
- Pei Peit.
:46:20
- Téged õ nem érdekel.
- Még nem ismersz engem.
:46:26
Nem bírom elviselni, hogy egy
kínai nemes hölgy szenvedjen.
:46:30
Iszonyú!
:46:35
Ti ott keleten hisztek
a karmában, igaz?
:46:38
Arra gondoltam, biztos nem
véletlen, hogy így...
:46:41
egymásra akadtunk.
:46:43
Volt már pár borzasztó társam,
akiben nem bízhattam.
:46:47
De ha rád nézek, érzem, hogy te
egészen más vagy.
:46:51
Rád van írva.
:46:54
Látom a szemedben.
:46:57
Az indiánok ezt úgy hívják:
csipicsva.