:52:02
Ik word gezocht.
500 dollar is heel wat.
:52:06
Laat eens zien. Leuke foto.
-Voorzichtig.
:52:09
Moetje zien.
Dat maakt meiden helemaal gek.
:52:13
Echt waar?
-We pakken er nog een paar.
:52:16
Niet slecht.
-Ik word ook gezocht.
:52:21
Daar klopt niks van.
-Nee, ik kom niet uit Shanghai.
:52:26
1 000 dollar voor een hulpje?
-Voorzichtig.
:52:31
Justitie is de kluts kwijt.
:52:35
Hij kan niet eens paardrijden.
:52:37
Maar Shanghai Kid is wel
een gave bijnaam. Het heeft wat.
:52:43
Narigheid.
Kom hier,John.
:52:48
Bind ze daar maar vast.
:52:56
Wat is er?
:53:05
Een posse.
Die komen vast niet voor ons.
:53:09
Ze laten ons wel met rust.
:53:13
Hij leek op marshal Van Cleef.
Een psychotische moordenaar.
:53:20
Roy O'Bannon. Hier spreekt
marshal Nathan Van Cleef.
:53:26
We weten datje daar zit.
-Hij is het wel.
:53:29
Legje schietijzers neer
en kom naar buiten.
:53:34
Dat geldt ook voor dat stuk schorem
dat bij je is.
:53:38
Hij heeft gewonnen.
-Geeft niet, Roy.
:53:41
Het geeft wel.Je kent hem niet.
:53:43
Ik praat wel met 'm.
We moeten de prinses redden.
:53:47
Niet doen.
:53:53
Rustig, jongens.
:53:54
Waarom schieten ze op me?
-Je wordt toch gezocht?
:53:58
Waarom?
-Omdatje een boef bent.