Shanghai Noon
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:50:13
O problema do teu marido...
Não tenho nada contra ele...

:50:17
...porque gosto dele. Mas ele vem duma
terra onde os homens é que mandam.

:50:47
Para ser mais claro... O meu cavalo
não é o meu melhor amigo.

:51:06
As pessoas olham-nos e
dizem: "Olá, amigo".

:51:10
Olá, amigo.
:51:11
Mais depressa senão julgam-te
de raciocínio lento. Olá, amigo.

:51:15
Faz como eu.
:51:22
Estaciona aqui.
:51:24
Não resulta.
:51:27
Há pessoas menos tolerantes que eu.
Hoje não estão muito receptivas.

:51:35
John, que é isso?
:51:39
Doem.
:51:41
Temos de tratar disso.
:51:45
John, endireita-te.
:51:47
Doi muito.
:51:48
Eu sei mas não ando contigo
se tu andares assim.

:51:51
Isto passa.
:51:58
Roy, és tu.

anterior.
seguinte.