1:04:03
É verdade.
1:04:07
Tira daí a mão, John.
1:04:13
Mais um jogo?
1:04:16
Não se pode beber mais.
Acabou-se.
1:04:19
" Uno más".
1:04:21
" No más", John.
1:04:27
Roy...
1:04:34
Vens?
1:04:37
" Uno más"?
1:05:01
Quem é o cómico do teu amigo?
1:05:06
Não sei. É um Guarda Imperial
que conheci. É para rir.
1:05:13
' E de perder a cabeça. Viste-nos
a jogar aquele jogo?
1:05:17
O John fartava-se de dizer coisas...
1:05:19
Não se percebe quase nada
do que ele diz.
1:05:24
Nunca te imaginei em sociedade
com um chinês.
1:05:28
Não é bem uma sociedade com ele.
1:05:33
Ele não é meu amigo.
1:05:34
Sabes... Ele é chinês.
1:05:39
Isso é bom.
1:05:41
Vocês estavam a pensar
que somos amigos?
1:05:46
É melhor falar de outra coisa.
1:05:54
Estás deliciosa...
1:05:57
Que se passa?
1:05:59
Olhem o Puto de Xangai.