1:03:03
- " Uno más".
- " Uno"... Quê?
1:03:05
Mais um.
1:03:23
Mais um.
1:03:34
Estou tão confuso, John.
1:03:37
Quase nunca sei o que estou
a fazer aqui no Oeste.
1:03:42
Sou uma vergonha dum bandido.
1:03:44
És um bom bandido.
1:03:45
Cala-te. Sou um falhado.
1:03:58
Só sou bom a falar.
1:04:03
É verdade.
1:04:07
Tira daí a mão, John.
1:04:13
Mais um jogo?
1:04:16
Não se pode beber mais.
Acabou-se.
1:04:19
" Uno más".
1:04:21
" No más", John.
1:04:27
Roy...
1:04:34
Vens?
1:04:37
" Uno más"?