1:35:16
Sai da frente!
1:35:22
Estás doido?
1:35:24
Deixa, John.
Não podem tocar-me.
1:35:27
Aconteceu há pouco.
Foi um milagre.
1:35:30
Oh, espartalhão!... Estás a ouvir?
1:35:33
A tua hora chegou! É o fim da linha!
1:35:36
Podemos despachar estes gaos.
Temo-los na mão.
1:35:40
Sais ou não?
1:35:43
Uma arma...
1:35:54
Realmente és o Puto de Xangai.
1:36:00
Foi bom ter-te como sócio.
1:36:13
Quando eu disser três saímos.
Eu conto.
1:36:16
Não, eu conto.
1:36:18
Contamos os dois.
1:36:20
Um... Dois... Três.
1:36:33
- São índios! Olha para cima!
- Não... É a minha família!
1:36:43
Amigos.
Irmãos!
1:36:46
Roy, nós sempre te considerámos
um idiota chapado...
1:36:51
...mas talvez queiras voltar a
pertencer à quadrilha...
1:36:55
Que é que dizes?
1:36:57
Prefiro trabalhar sozinho.