Shanghai Noon
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:41:00
Kaj mi je bilo? Veliko èasa
smo porabili. Bil sem neumen.

:41:04
Èakaj, se bomo že èesa domislili.
:41:08
Misli, Roy.
:41:10
Lahko se pretvarjam da sem
bolan in napadem èuvaja.

:41:14
Želiš izvesti
tisto z bolanim zapornikom?

:41:16
To na Kitajskem še vedno vžge?
To pa je tukaj že problem.

:41:22
Ampak ni slabo.
Še nekaj sem se spomnil.

:41:25
Pomagal mi boš, èe boš ostal
na svojem koncu celice.

:41:27
Pusti me da razmislim.
:41:33
Ti samo misli. Kaj vse nam
je dostopno?

:41:37
Dobro...
:41:39
Imamo leseni zid.
:41:43
Imamo železne palice.
:41:46
Imamo majice in kolièek.
:41:50
Èe sestavimo sve to,
in seštejemo...

:41:58
Kaj poèneš?! Stoj!
:42:03
Primi.
-To je tvoja majica. Ti jo primi.

:42:12
Zelo si energièen,
ampak ne razumem kaj poèneš.

:42:15
Ko je majica
namoèena, jo ne moreš raztrgati.

:42:18
Ne vem kaj to pomeni...
:42:24
Dobro. Kaj pa zdaj?
:42:26
Z mokro majico
povežeš rešetke.

:42:30
Daj, prosim te-2000 let
civilizacije, in to je sve?

:42:35
Da te ni sram.
:42:45
Daj, prenehej. Nerodno mi je.

predogled.
naslednjo.