Shanghai Noon
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:03:04
Uno mas. -Kaj?
-To pomeni še enkrat.

1:03:24
Še enkrat.
1:03:35
John, popolnoma izgubljen sem.
1:03:38
Sploh ne vem
kaj poènem tukaj na zahodu.

1:03:43
Grozen sem.
-Dober si, dober.

1:03:46
Odnehej. Poèutim se
norega.

1:03:48
Nisi ti nor, jaz sem.
1:03:52
En udarec sem dobil
ker sem zakasnil na stražo.

1:03:56
En udarec sem dobil zato,
ker sem izpustil palico za dvoboj.

1:03:59
Dober sem samo pri besedah.
1:04:04
Res je.
1:04:06
Umakni roko, John.
1:04:14
Greva še eno igro?
1:04:16
Ne, ne morem veè
pit. Dovolj mi je.

1:04:19
Uno mas?
1:04:21
No mas, John.
1:04:28
Roy?
1:04:35
Greš?
- Fifi?

1:04:39
Uno mas?

predogled.
naslednjo.