Shanghai Noon
prev.
play.
mark.
next.

:42:02
Kada se košulja nakvasi,
ne slama se.

:42:05
Ne znam šta to znaèi...
:42:11
Dobro. Šta sada?
:42:13
Mokrom košuljom obaviješ rešetke.
Vrhunac.

:42:17
Daj, molim te. 2000 godina
civilizacije, i to je sve?

:42:22
Stidi se. Sramota.
:42:32
Daj, prestani.
Neprijatno mi je.

:42:47
Vidiš? Rekao sam ti.
:42:49
Trebalo je da kažeš "Mokra
košulja savija rešetke".

:42:54
Okreni je.
- Pomozi mi.

:42:56
Evo, ide. Tako.
:43:00
Još jednom.
:43:02
Jak si kao vo!
Možeš ti to.

:43:07
Evo, ide.
Savija se.

:43:11
Pridrži to.
Provuæi æu se.

:43:13
Ne, ti drži, ja æu se provuæi.
:43:22
Ne ruku!
Prestani.

:43:26
Požuri.
- Adios, naivèino.

:43:31
Ne bih ostavio starog
prijatelja. Hajde.

:43:38
Ne, uhvati ovo.
:43:41
Da vidimo šta znaš.
:43:46
Previše je suva.
- Pokvasi je.

:43:49
Ne mogu, nema više.
:43:55
Hajde, mali Roy.
Da vidimo šta znaš.


prev.
next.