Shanghai Noon
prev.
play.
mark.
next.

:44:03
Požuri.
- Pokušavam! Prestani, ne gledaj me.

:44:07
Opusti se.
:44:10
Opusti se, iæi æe.
- Hvala, pomaže.

:44:14
Jesi li se opustio?
:44:41
Šerife!
Hvala Bogu što ste došli.

:44:43
Ja idem po oružje.
:44:52
Donesi knjigu.
:44:58
Ko je lepotica?
- Moja žena.

:45:00
Koliko si dugo u zemlji?
- Èetiri dana. - Bravo.

:45:06
Zdravo.
:45:09
Skoèi. Brišimo, partneru.
:45:18
Želim ti sreæu.
:45:20
Došao je trenutak
za sajonara, kako vi kažete.

:45:25
Èini se da te Fido muèi.
:45:27
Želiš li pomoæ?
:45:30
Ne treba, mogu i sam.
:45:31
Naravno.
:45:33
Kako æe ovakav žutokljunac
da doðe do Carson Cityja...

:45:35
i spasi princezu?
:45:38
Prestani.
:45:42
Ne mogu više da te gledam.
:45:44
Gledaj mene.
:45:47
Staviš je ovako,
visoko na konja.

:45:52
Vidiš? Dok budeš jahao,
povuæi æe se prema nazad.


prev.
next.