:51:06
Om nån tittar konstigt på dig,
säger du: ''Howdy, partner.''
:51:11
-''Howdy, partner''?
-Snabbare.
:51:14
''Howdy, partner.''
Säg efter mig.
:51:23
Parkera här.
:51:25
-Det fungerar inte.
-De är inte lika toleranta som jag.
:51:29
De är inte särskilt vänliga i dag...
:51:36
John...
:51:40
-Det gör ont.
-Vi fårjobba på det.
:51:45
-Gå ordentligt.
-Det gör så ont.
:51:49
Jag går inte med dig,
om du ska gå på det där viset.
:51:59
-Roy, det är du.
-Det var som fan!
:52:03
Jag är efterlyst.
500 dollar är en hel del.
:52:06
Fårjag se! Snygg bild.
:52:10
Vet du vad det här betyder?
Det gör tjejerna helt galna.
:52:13
Vi skaffar några fler.
:52:16
-Inte illa.
-Jag är också efterlyst.
:52:22
-Det är inte rätt.
-Nej, jag är inte från Shanghai.
:52:26
Tusen dollar för en medhjälpare.
:52:30
-Försiktigt.
-Hela rättsväsendet är totalt fel.
:52:35
Han kan inte ens rida, men det är
ett bra namn ''Shanghai Kid''.
:52:43
Problem.John, kom hit!
:52:48
Bind hästarna där.
:52:51
Kom in hit!
:52:55
Vad är det som händer?