1:07:01
Vi hoppar ner på hästryggen,
skriker ''yee-haw'' och rider i väg.
1:07:07
Titta nu, och gör exakt likadant.
1:07:23
Var är huvudet?
1:07:26
-Upp med dig!
-Bind dem!
1:07:29
-Vad hände med hästen? Är han död?
-Nej, men det är vi.
1:07:35
-Hej, pålle. - Han sover.
-Upp nu!
1:07:43
Ni har verkligen
imponerandejärnskrot.
1:07:47
Titta inte mig i skrevet,
din perversa typ!
1:07:55
Jag hoppas att han gick.
1:07:57
-Er tur.
-Tack, mr Van Cleef.
1:08:03
Vad har vi här, då?
1:08:08
-Mr O'Bannon, antarjag.
-Kan jag få lite vatten...?
1:08:15
Det var så lite.
1:08:17
Det här måste vara
den berömde Shanghai Kid.
1:08:25
-Chon Wang?
-Lo Fong?
1:08:27
-Du minns din gamle stridskamrat?
-Jag minns en förrädare.
1:08:32
Ni gillar visst inte varandra.
1:08:33
-Var är guldet?
-Var är prinsessan Pei Pei?
1:08:38
Sluta, vi är män, inga slagpåsar.
1:08:41
Vi är bakfulla, så om du vill
prata om guldet, så gör vi det.
1:08:46
-Har du mitt guld?
-Ditt guld?
1:08:49
-Ja, vi har guldet.
-Var är det?
1:08:52
På ett säkert ställe.
1:08:57
Talar han sanning?