1:37:20
Det är fi nt att stå här med dig.
Jag fick aldrig tid att tacka dig-
1:37:25
-för att du räddade oss.
Jag önskar att du förstod...
1:37:29
Det är ett gap mellan oss.
Jag är cowboy, du är indian.
1:37:33
Du säger ''wampun''.
Jag säger ''pengar''.
1:37:41
Håll klaffen!
Du snackar för mycket.
1:37:58
Där kommer hon, precis i tid,
med en massa pengar.
1:38:07
Jag tror aldrig attjag vänjer mig.
1:38:12
-Du vänjer dig.
-Vi får inte lika många tjejer.
1:38:17
Ja, vi är upptagna,
men man vet aldrig hur det går.
1:38:22
Jag måste överge
mitt namn som laglös.
1:38:26
Vad skulle du kalla dig?
1:38:29
Jag vet inte.
Mitt riktiga namn är Wyatt Earp...
1:38:32
Earp? Vilket hemskt namn
på en cowboy.
1:38:36
-Varför?
-Det är fult.
1:38:40
-MenJohn Wayne passar en cowboy?
-Titta, där är de.
1:38:46
Ja, vilka amatörer.
1:38:48
-Det ärju min grej.
-Kom nu, så att vi får hälsa.