Small Time Crooks
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:09:05
Co to øíkiáš?
1:09:08
Jsem bankrot.
Pøišla jsem o podnik.

1:09:12
Vlastnì o všechno.
Je po legraci.

1:09:20
- Jak se to mohlo stát?
- Zpronevìra. Moji úèetní.

1:09:25
Ray jim nevìøil,
protože všichni mìli knír.

1:09:30
Vezmu si prášek na uklidnìní.
1:09:34
- Nemùžu ti pùjèit ty peníze.
- Cože? - Sama teï dlužím.

1:09:42
Mìl jsem si pùjèit
ètyøi sta tisíc na ten obchod.

1:09:46
Strašnì mì to mrzí,
ale jsem úplnì švorc.

1:09:51
- Ty jsi ale pitomá!
- To jsem.

1:09:54
Jak mùžeš být
tak stupidní a nezodpovìdná,

1:09:59
že nechᚠty zlodìje,
aby tì pøipravili o budoucnost?

1:10:04
- Jak mùžeš být tak blbá?
- Nepøeháníš to trochu?

1:10:08
Mìl jsem plány a závazky.
1:10:15
Tváøiš se
jako ten z toho románu.

1:10:18
Jekyll nebo Hyde.
Nebo ten masovej vrah Bundy.

1:10:23
Co jsem do toho vložil èasu!
A pro nic.

1:10:26
Tak tobì šlo jen o peníze?
1:10:29
Potøebuju ty prášky.
Skoèím pro nì.

1:10:35
Až se vrátím,
už tì tu nechci vidìt. Dkiy.

1:10:43
Vra mi to pouzdro na cigarety.
1:10:46
Tak to ne, zlato.
1:10:52
Chtìla jsem pouèit o životì.
Dostala jsem lekci.


náhled.
hledat.