1:08:01
Ti jsou bohuel ve Venezuele.
1:08:06
Jsem z toho zmatená.
1:08:08
Byt a úspory
jste dala jako zástavu.
1:08:14
Pøilejte mi do whisky cyankáli,
a má øiz!
1:08:18
Pøila jste o vechno.
Okradli vás.
1:08:24
- Take nemám...?
- Nic, paní Winklerová.
1:08:26
Byt ani konto. Jen dluhy.
1:08:32
Vyhlate bankrot.
1:08:37
Bankrot?
U slov na ¡¡B¡¡ jetì nejsem!
1:08:41
- Ví o tom Ray?
- Ten u tu stejnì není.
1:09:05
Co to øíkiá?
1:09:08
Jsem bankrot.
Pøila jsem o podnik.
1:09:12
Vlastnì o vechno.
Je po legraci.
1:09:20
- Jak se to mohlo stát?
- Zpronevìra. Moji úèetní.
1:09:25
Ray jim nevìøil,
protoe vichni mìli knír.
1:09:30
Vezmu si práek na uklidnìní.
1:09:34
- Nemùu ti pùjèit ty peníze.
- Coe? - Sama teï dluím.
1:09:42
Mìl jsem si pùjèit
ètyøi sta tisíc na ten obchod.
1:09:46
Stranì mì to mrzí,
ale jsem úplnì vorc.
1:09:51
- Ty jsi ale pitomá!
- To jsem.
1:09:54
Jak mùe být
tak stupidní a nezodpovìdná,
1:09:59
e nechá ty zlodìje,
aby tì pøipravili o budoucnost?