:02:14
-Παρακαλω;
-Θελω ενα κουτι σοκολατες.
:02:18
-Κατι φανταχτερο.
-Ειναι για δωρο;
:02:22
Κατι φανταχτερο, αλλα οχι
με πολλες θερμιδες, ξερετε.
:02:26
Η κυρια μου εχει ταση προς
παχος...γυρω στους γοφους.
:02:30
Τι λετε γι'αυτο; Καλες
σοκολατες...Απ'το Βελγιο.
:02:35
-Απ'το Βελγιο;
-Δεν ειναι ωραιο το κουτι;
:02:39
-Φρεντσι, εδω ειμαι!
-Ποιος ειναι;
:02:42
Τι ποιος; Ο Παπας! Παντα
ηθελα να δω το σπιτι σου!
:02:46
-Ποιος ερχεται το βραδυ εδω;
-Βλεπω την Πριγκιπισα Ντα'ιανα.
:02:50
Παλι τα ιδια! Ποσες
φορες θα το δεις αυτο;
:02:53
Κοιτα τα ρουχα της!
:02:55
Στο ειπα! 'Ολα με εκπτωση
χονδρικης τ'αγορασε!
:02:59
Νομιζεις πως οι βασιλιαδες
αγοραζουν λιανικα;
:03:04
Σου εφερα σοκολατες.
:03:08
Δεν ξερεις τι ειναι
οι σοκολατες;
:03:11
Πως κι ετσι;
:03:13
Τι εννοεις; Ειναι απ'το
Βελγιο. Χειροποιητες.
:03:17
'Ασε τα σαπια!
Κατι σκαρωνεις!
:03:20
Σ'επιασαν να την
πεφτεις σε καποια;
:03:23
Μονο σε σενα την πεφτω
μετα 25 χρονια γαμου.
:03:26
Δε μασαω, Ρευ.
'Εχεις καποιο σχεδιο.
:03:29
Ξεχνα το. Βαλε μου να φαω.
Δεν ειναι για σενα.
:03:33
Φερε να φαω. Θελω να φαω.
Φερε γρηγορα να φαω.
:03:38
Πριν φαμε, θελω να
σου μιλησω για κατι.
:03:42
Να'το! Θα το
ξεφουρνισεις τωρα!
:03:45
Φρεντσι, χρειαζομαι
τις εξι χιλιαδες δολαρια.
:03:48
-Χρειαζομαι τα εξι μας.
-'Ολες τις οικονομιες μας;
:03:52
-Μη γινεσαι μελοδραματικη!
-Ειναι ολα τα λεφτα μας!
:03:56
'Εχω μια ιδεα που
θα μας κανει πλουσιους.
:03:58
Πως; Θα ληστεψεις
καμια τραπεζα;