:09:01
Στριπερ εσυ, αγαπηθηκαμε,
οι γονεις σου δε μ'ηθελαν.
:09:04
Πηρα τον ισιο δρομο,
δεν τα καταφερα πουθενα.
:09:07
Τι θες να κανω;
:09:10
Φρεντσι, αυτη η πιτσαρια
εμας περιμενει!
:09:14
Θα ειναι υποπτο. Καποιοι
να τρυπανε ενα αδειο μαγαζι.
:09:18
Εδω παιζεις εσυ.
Θα εισαι η βιτρινα μας.
:09:22
-Βιτρινα. Φτιαχνεις πιτσες.
-Δεν ξερω να φτιαχνω πιτσες.
:09:26
Φτιαχνε μπισκοτα.
Το ιδιο ειναι.
:09:29
'Η λεγε τη μοιρα σαν τσιγγανα
η καν'το τουριστικο γραφειο.
:09:33
Εσυ θα εργαζεσαι εκει,
εμεις θα σκαβουμε.
:09:39
Το βλεπεις αυτο;
Ειναι τοσο ομορφο!
:09:42
Τι βλεπεις εκει;
Δεν ειναι μονο το Ν.Τζερσευ.
:09:45
'Οταν γνωριστηκαμε, ηταν ενα
τετοιο ηλιοβασιλεμα. Θυμασαι;
:09:49
Στο Ν.Τζερσευ, αλλα στην
Κολομβια ειχε γινει σεισμος!
:09:53
Λυπαμαι, αλλα το
καταστημα νοικιαστηκε.
:09:57
Χτες το εκλεισα. Σας ειπα,
αν περιμενατε παρα πολυ...
:10:01
Ποιος; Ποιος το νοικιασε;
:10:04
-'Εχετε το ονομα του;
-Η κυρια Νετι Γκολμπεργκ.
:10:10
-Μα τι να το κανει;
-Ανθοπωλειο, νομιζω.
:10:18
Μια γριουλα. Χηρεψε προσφατα
και θα το κανει ανθοπωλειο.
:10:23
Πρεπει να τη βρουμε.
:10:27
-Να παρακαλεσουμε, να την...
-Θα παω να την απειλησω.
:10:31
Δε θα την απειλησεις!
Αυτο μας ελλειπε!
:10:34
Θα τη δω εγω.
:10:36
Αν χηρεψε προσφατα, τι θα
της πεις; Χρειαζεσαι σχεδιο.
:10:41
Θα σκεφτω κατι.
Θα τη σαγηνεψω.
:10:44
-Ποιος εχασε τη σαγηνη;
-Κοφ'το. Μιλαμε σοβαρα.
:10:48
Μα δεν πηρες το μαγαζι!
:10:50
Θα το παρω.
Γι'αυτο μιλαμε τωρα.
:10:53
Πατε για κολπο, και σας
προλαβε μια γριουλα! Ωραια!
:10:56
Πολυ αστειο.