Small Time Crooks
prev.
play.
mark.
next.

:08:03
-'Επεσες σε γνωστο δικαστη!
-Μπορω να πω την ιδεα μου;

:08:08
Προσεξα πριν λιγες μερες οτι
δυο πορτες απ'την τραπεζα...

:08:12
ειναι μια πιτσαρια
που εκλεισε.

:08:14
Μικρο μαγαζακι, μια τρυπα.
Και νοικιαζεται, Φρεντσι!

:08:18
Και μου ηρθε η ιδεα.
Και δεν ειμαι μεγαλοφυια.

:08:22
Ναι, αυτο το πιστευω.
:08:24
Σκεφτομαι ν'ανοιξουμε
ενα λαγουμι.

:08:27
Παιρνουμε την πιτσαρια,
σκαβουμε και παμε τραπεζα.

:08:31
'Εχω σχεδια της τραπεζας.
Γνωριζα εναν φυλακα.

:08:34
Αδειαζουμε την τραπεζα
και παμε Φλοριντα.

:08:37
-Ειμαστε ευτυχισμενοι τωρα!
-'Οχι! Γκρινιαζεις συνεχεια!

:08:42
Θες να περασεις μια ζωη
κοβοντας τα νυχια αλλων;

:08:46
Μου το'λεγε η μανα μου.
''Μη μπλεξεις με παρανομο!''

:08:51
Τι επαθες; Ειχαμε ονειρα.
Δεν ξερω τι σ'εχει πιασει.

:08:54
Δεν ειχαμε ονειρα
οταν γνωριστηκαμε;

:08:57
Ναι, ημουν παρανομος.
Με τα στοιχηματα.

:09:01
Στριπερ εσυ, αγαπηθηκαμε,
οι γονεις σου δε μ'ηθελαν.

:09:04
Πηρα τον ισιο δρομο,
δεν τα καταφερα πουθενα.

:09:07
Τι θες να κανω;
:09:10
Φρεντσι, αυτη η πιτσαρια
εμας περιμενει!

:09:14
Θα ειναι υποπτο. Καποιοι
να τρυπανε ενα αδειο μαγαζι.

:09:18
Εδω παιζεις εσυ.
Θα εισαι η βιτρινα μας.

:09:22
-Βιτρινα. Φτιαχνεις πιτσες.
-Δεν ξερω να φτιαχνω πιτσες.

:09:26
Φτιαχνε μπισκοτα.
Το ιδιο ειναι.

:09:29
'Η λεγε τη μοιρα σαν τσιγγανα
η καν'το τουριστικο γραφειο.

:09:33
Εσυ θα εργαζεσαι εκει,
εμεις θα σκαβουμε.

:09:39
Το βλεπεις αυτο;
Ειναι τοσο ομορφο!

:09:42
Τι βλεπεις εκει;
Δεν ειναι μονο το Ν.Τζερσευ.

:09:45
'Οταν γνωριστηκαμε, ηταν ενα
τετοιο ηλιοβασιλεμα. Θυμασαι;

:09:49
Στο Ν.Τζερσευ, αλλα στην
Κολομβια ειχε γινει σεισμος!

:09:53
Λυπαμαι, αλλα το
καταστημα νοικιαστηκε.

:09:57
Χτες το εκλεισα. Σας ειπα,
αν περιμενατε παρα πολυ...


prev.
next.