:42:00
Ζαλιστηκα λιγο απ'το κρασι.
Πηγα να καθισω στο μπαρ.
:42:03
Μερικοι απ'αυτους ελεγαν για
μας διαφορα. Κι ειχαν δικιο.
:42:08
'Εχουμε πιο πολλα
λεφτα απ'ολους.
:42:11
'Ασε τα λεφτα. Μας λειπει
η γνωση για ανωτερα πραγματα.
:42:16
Φινα φαγητα και κρασια,
ζωγραφικη και βιβλια.
:42:19
Παψε. Δεν εντυπωσιαζομαι.
:42:22
Μια ζωη αγραμματη. Δεν ειχα
λεφτα για να μορφωθω.
:42:26
Κι ημουν καλη μαθητρια
πριν τα παρατησω.
:42:29
Εγω μισουσα το σχολειο.
Δε μ'ενοιαζε καθολου.
:42:32
Αν βρω τη δασκαλα μου τωρα,
θα πληρωσω να τη σκοτωσουν.
:42:37
Η ελλειψη φινετσας ειναι
κατι που δεν κρυβεται.
:42:41
Εγω εχω πιο πολλη φινετσα
απ'οσο ολοι αυτοι μαζι.
:42:44
Πιασαμε λιγα λεφτα,
ειμαστε ψευτικοι.
:42:48
Προσπαθουμε να παραστησουμε
τους σπουδαιους.
:42:51
Αλλα τερμα. Με τα λεφτα μας
μπορουμε να πετυχουμε κατι.
:42:56
Να αλλαξουμε τη ζωη μας.
:42:59
-Δεν εχω καιρο για τετοια.
-Τι κανεις; Παιζεις φλιπερ;
:43:04
Δε θελω σμοκιν. Θελω να παω
στη Φλοριντα να κολυμπησω.
:43:08
Εγω θελω να φτασω ψηλα.
Κι εσυ, βαλε μυαλο.
:43:11
Αν μεινεις χαζος οπως τωρα,
θα εχουμε μεγαλο προβλημα.
:43:24
Να σας κανω πιο εξυπνους;
Αυτο μου ειπες;
:43:28
Εισαι δασκαλος, ειπες.
:43:30
Ξερεις για τεχνη,
βιβλια, κρασια...
:43:33
Θελουμε να τα μαθουμε ολα.
:43:36
Με κολακευεις πολυ αν
νομιζεις οτι εγω μπορω να...
:43:39
Να μετατρεψεις δυο τουβλα
σε φινους ανθρωπους;
:43:43
'Οχι μελετη στο σπιτι! Ουτε
μικρος δεν το εκανα αυτο!
:43:47
Αποκλειεται να το κανω.
:43:49
Φυσικα, ολα αυτα
με το αζημιωτο, Ντεηβιντ.
:43:53
Δεν ειναι θεμα χρηματων...
Το θεμα ειναι αλλο...
:43:57
Ποτε δε μου ζητησαν
να κανω κατι τετοιο.