:11:01
Voy a aplastarte la cabeza.
¡Dios!
:11:04
El banco ni siquiera
está junto a la pizzería.
:11:07
Ya te lo dije antes.
Eso es lo bueno.
:11:10
-¿Por qué?
-Porque no será sospechoso.
:11:13
Lo único bajo sospecha
es tu cordura.
:11:16
-¿Y Uds. cuándo cavaron un túnel?
-No es gran cosa.
:11:20
Subestimas la personalidad de Ray.
Es uno de los lavaplatos...
:11:24
-...más simpáticos que haya conocido.
-No le hagan caso.
:11:27
Lo haremos.
:12:08
-¿Sí?
-Busco a Nettie Goldberg.
:12:11
-¿De parte de quién?
-Tengo algo para ella.
:12:14
Quiero hacerle una gran oferta.
Mucho dinero. Mucho dinero.
:12:22
Pase.
:12:29
-Yo soy Nettie Goldberg.
-Te conozco.
:12:32
¡Eres Benny,
del pabellón 8!
:12:36
-¡Dios, Ray!
-Ray. -¿Cómo estás?
:12:39
-Me miras como si no me conocieras.
-El mundo es pequeño. Lo siento.
:12:42
-Pasa. El mundo es pequeño.
-¿Tú alquilaste el negocio vacío?
:12:47
-Sí, abriré una florería.
-¿Qué harás con una florería?
:12:50
-Incendiarla. -¿Qué? ¿Sigues
incendiando cosas por el seguro?
:12:55
Así mandé 2 hijos
a la universidad.
:12:58
Es una locura. Eso no reditúa.
Benny, tienes que unirte a nosotros.