Small Time Crooks
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:20:00
Debe tener una parte,
pero menor.

:20:03
Estoy de acuerdo.
:20:05
Un cuarto para nosotros
y un tercio para ella.

:20:08
¿Estás loco?
Así tendría más que nosotros.

:20:11
-¿Cómo es eso? -¿Cómo haces para
tener 4 cuartos y un tercio?

:20:14
-¿No sabes sumar?
-No sé nada de fracciones.

:20:17
No seamos ambiciosos. ¿Recuerdan
la película de Humphrey Bogart,...

:20:20
...que buscaban oro en la montaña?
Encuentran oro y se vuelven ricos.

:20:24
El tipo enloquece y traiciona a
sus amigos. Que no nos pase eso.

:20:28
Sí, y después
lo matan los hispanos.

:20:31
-¿Cómo era? El Tesoro...
-La lsla del Tesoro.

:20:33
-La lsla del Tesoro, sí.
Buena película. -Excelente.

:20:37
Muy bien, esto es lo que pasa.
Se acabaron las galletas.

:20:41
Habrá que esperar 2 minutos,
para que queden crocantes.

:20:46
Me queda una.
¿Saben quién la comerá? Yo.

:20:52
Necesito ayuda.
:20:55
-¿Ayuda?
-La demanda me excede.

:20:58
¿Quieres contratar
a alguien?

:21:01
Es inevitable.
Las galletas se venden mucho.

:21:04
Yo no contaba con eso.
Debes arreglártelas de alguna manera.

:21:09
¿Y mi prima May?
Es confiable.

:21:12
May es una tonta.
No puedo incluirla en un plan maestro.

:21:16
-No es una delatora. -No,
pero tendríamos que darle una parte.

:21:20
-Y se achicarán las nuestras. -No
puedo cocinar y vender al mismo tiempo.

:21:26
Es un manicomio.
Nos atraparán.

:21:29
Espera,
¿sabes qué podríamos hacer?

:21:32
Podríamos contratarla
sin decirle lo que hacemos.

:21:36
Ella nunca se enteraría.
Ella tiene... ya sabes. Y...

:21:40
-Las galletas dan como para
pagarle. -Totalmente.

:21:44
Le daremos un pequeño sueldo.
Nunca descubrirá nuestro plan.

:21:48
Porque si crees que Denny y Tommy
son lentos, tu prima May es tonta...

:21:52
...como un caballo,
un perro o lo que sea.

:21:56
-Quizá no sea una buena idea.
-No, creo que podemos hacerlo.


anterior.
siguiente.