Small Time Crooks
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:54:00
¡Frenchy come
patas de ranas!

:54:03
-Se supone que sabe a pollo.
-Conejo.

:54:06
-¿El conejo sabe a patas de rana?
-No, olvídalo.

:54:10
¿Eres feliz siendo rica?
:54:13
No está mal. Tengo muchas cuentas
y un lindo departamento.

:54:17
Tengo mucama.
Pero estoy un poco sola.

:54:21
¿Sí? ¿Por qué?
:54:23
El tipo con el que salía me dejó
porque le avergüenza ser pobre.

:54:27
Odiaba que yo pagara todo.
:54:29
Así que dejé de pagar.
Y ahí fue que me dejó.

:54:33
-Sí, te entiendo.
-¿A ti te gusta ser rico?

:54:37
-Lo odio.
-¿Bromeas?

:54:39
No, lo odio.
Odio esta vida.

:54:42
-Me hace perder a Frenchy.
-¿Qué quieres decir?

:54:45
Está creciendo más que yo.
Eso fue lo que dijo.

:54:48
Ahora es otra persona. Creo que
se está enamorando de David.

:54:53
Bueno, sí.
Es muy atractivo.

:54:56
Y es brillante y encantador
y muy elegante.

:54:59
Bien, May. Ya entendí.
Está bien.

:55:03
Dios, sabes cómo hacer
que un tipo se sienta bien.

:55:05
-Cuando tienes razón, la tienes.
-Gracias.

:55:10
-¿Qué te pareció su interpretación?
-Debo decirte que toda la noche...

:55:13
-...fue apocalíptica.
-¿Apocalíptica? ¿En serio?

:55:15
-Sí, yo estaba anhelante.
-Bueno, yo también.

:55:19
-Ella es fabulosa.
-Sí y debo aseverar...

:55:22
...que merece acoladas.
:55:25
-Memorizaste el diccionario.
-Sí, ya aprendí la A.

:55:28
La próxima semana,
será la B.

:55:30
¿Cómo luzco?
:55:33
Debo decir que ese vestido
te queda... hermoso.

:55:37
¿Ves? Tu influencia.
Moderación, ¿no?

:55:40
Eso es muy halagador.
:55:43
-Ray piensa que es aburrido.
-¿David?

:55:46
-Page. -¿No estuvo inspirada
al elegir a Rachmaninoff?

:55:49
-Sí. Nos encantó. -Al principio,
creí que me causaría animadversión.

:55:53
-Pero pronto me di cuenta de
era lo apropiado. -Ahí veo bebidas.

:55:58
-Fue un placer, David.
-Encantada.


anterior.
siguiente.