1:06:00
Cuando se dé cuenta del cambio,
dentro de dos años,...
1:06:04
...estaré en Florida
o en las lslas Caimán.
1:06:27
Hola. ¿Qué?
1:06:29
¡No oigo! ¿Qué?
1:06:32
-Estoy en una cripta. No puedo...
-Por favor.
1:06:35
¿Qué dice?
¿De qué habla?
1:06:38
¿Cómo?
¿Me deja en paz, hermana?
1:06:40
¿Qué? ¿Hoy?
1:06:43
¿Cómo que es una emergencia?
1:06:55
-Hola.
-¿Sra. Winkler?
1:06:57
Lamentamos haberla
hecho regresar.
1:06:59
-¿Qué diablos pasa?
-Tengo terribles noticias.
1:07:03
-¿Le pasó algo a Ray?
-Sunset Enterprises quebró.
1:07:07
-¿Cómo?
-Fraude.
1:07:10
-¿Fraude? ¿Quién?
-Sus contadores.
1:07:13
Mis contadores.
Ni siquiera los conozco.
1:07:16
-Debió haber supervisado.
-Dejamos que manejaran todo.
1:07:20
¿Qué sé yo de
dirigir una corporación?
1:07:23
-¿Alguna vez leyó lo que firmó?
-No. Pero nos aseguraron...
1:07:27
-...que todo estaba bien.
-¿Le sirvo un trago?
1:07:31
Me gustaría un Romanee
St. Vivan '61 , si tenemos.
1:07:34
Si fuera Ud.,
tomaría un whisky.
1:07:38
No entiendo.
1:07:40
¿Sunset desapareció?
¿No podemos hacer algo?
1:07:43
Podría enviar a algunos a
la cárcel, si los encontramos.
1:07:49
-¡Esta es la peor noticia!
-No, Sra. Winkler, no lo es.
1:07:53
-¿No? Lo es para mí.
-No, no.
1:07:55
La peor noticia es
la que viene.