Small Time Crooks
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:25:00
-Te equivocas.
-Es bueno.

1:25:02
-Tomaste lecciones y crees
tener gusto. -Espera.

1:25:05
-Yo te mostraré algo.
-Crees tener clase y buen gusto...

1:25:09
...pero no sabes nada de joyas.
Lo reducimos, vamos a Florida.

1:25:14
-Es el verdadero.
-Eso no nos llevará ni al subte.

1:25:18
-Mucho menos a Florida.
-Eres una "sabelotodo".

1:25:21
No hay que ser científico
para notar que es una imitación.

1:25:26
-A quien lo haya hecho, le pagaste
de más. -¿Qué hago si estás equivocada?

1:25:30
Dime qué puedo hacer. ¿Puedo
retorcerte la nariz y dejártela azul?

1:25:34
Seguro.
1:25:48
-¡Lo rompiste!
-Es vidrio, Ray.

1:25:52
Lo sé pero...
1:25:56
Bueno, yo no limpiaré. Tú lo
rompiste, llenaste todo de vidrios.

1:26:02
Es peligroso.
Tú... Dios, yo...

1:26:05
...no sé que ves en mí.
Soy un desastre. Es vidrio.

1:26:09
-¿Entiendes? Tomé el de vidrio.
-Lo importante es que estamos juntos.

1:26:13
Cuando estuvimos separados, me di
cuenta de cuánto te necesitaba.

1:26:18
-Te casaste con un fracasado.
-No.

1:26:21
-¡Es vidrio! -Soy la mujer
más afortunada del mundo.

1:26:24
Y la más quebrada. Estoy
arruinado. No tenemos nada.

1:26:27
Como siempre, termino
con las manos vacías.

1:26:30
-Podríamos empeñar esto.
-¿Qué es?

1:26:33
¿Qué es esto?
¿Quién...? ¿Quién...?

1:26:37
-No entiendo. ¿Quién es el Duque
de Windsor? -Podríamos rematarla.

1:26:41
-¿De dónde la sacaste?
-De David.

1:26:44
-¿David te regaló esto?
-Todavía no lo sabe.

1:26:47
No entiendo.
¿Qué quieres decir?

1:26:50
Tú me enseñaste
a abrir una caja fuerte.

1:26:53
Uno de los recuerdos más preciados
de cuando estábamos juntos.

1:26:58
¿Qué dices? ¿La sacaste
de la caja fuerte de David?


anterior.
siguiente.