1:21:03
J'ai parfois des vertiges.
1:21:05
Des vertiges ?
1:21:06
Pas vraiment, mais vous savez...
1:21:08
J'ai parfois, sans raison,
des bouffées de chaleur et de froid.
1:21:13
La pièce se met à tourner,
j'ai des taches devant les yeux,
1:21:16
et mes oreilles bourdonnent.
1:21:18
Tu exagères.
1:21:20
Je vois des éclairs
et ma langue noircit,
1:21:24
et je peux plus avaler.
1:21:26
On a diagnostiqué un Parkinson,
1:21:28
si c'est pas le virus Ebola
ou la Vache Folle.
1:21:31
Sortons d'ici.
C'est un faux diagnostic positif.
1:21:34
Viens, on nous attend.
1:21:37
J'espère que ça ira mieux.
1:21:39
Ne vous en faites pas.
Le théâtre d'Aspen attendra.
1:21:43
Virus Ebola ou Vache Folle !
1:21:45
C'est la première chose
qui m'est venue à la bouche.
1:21:53
Je vous rappelle toujours
votre femme ?
1:21:55
Vous êtes géniale !
1:21:57
Tu es malade, tu te souviens ?
Je la ramène à la maison.
1:22:01
Je suis dans l'annuaire. May Sloan.
Ca va aller mieux.
1:22:05
Je vous appellerai.
1:22:14
Je viens d'apprendre la nouvelle
pour Frenchy.
1:22:18
Tu sais pas ?
Sunset a fait faillite.
1:22:20
Elle n'a plus un sou
et elle en doit.
1:22:23
Je croyais que tu le savais.
1:22:26
Bien sûr, je savais.
1:22:42
Je suis venu dès que j'ai su.
1:22:46
Je n'ai eu que ce que je méritais.
1:22:49
Tu me manques beaucoup.
1:22:52
Je regrette
d'avoir saboté les cookies,
1:22:54
mais encore plus,
d'avoir saboté notre mariage.
1:22:58
Laisse tomber.
Tout le monde fait des erreurs.