Small Time Crooks
prev.
play.
mark.
next.

:27:03
- Merthogy sütibolt, gubát hoz...
- Értem én, értem.

:27:36
Tudtam, hogy rossz irányba megyünk!
Én tudtam!

:27:39
Mit keresünk egy ruhaboltban?
:27:42
Jól van, viszont vasárnap van,
betömjük és lelépünk.

:27:45
- Hogy tömjük be?!
- Leburkoljuk és kész.

:27:48
- Én nem értek hozzá.
- Nincs padlólapunk!

:27:51
Honnan szerzel cementet
egy ruhaboltban?

:27:54
Különben is, te Agy,
hogy akarod leburkolni?

:27:58
Ha a boltban vagyunk,
hogy jutunk ki?

:28:02
Miért, hát lerakjuk és... ó igen,
igazad van. Innen nem tudjuk leburkolni.

:28:05
- Nem.
- Nem, nem megy.

:28:07
Srácok, ez elkeserítõ, igen.
Én kész vagyok feladni.

:28:12
Ne mozduljatok!
:28:15
Tudod Ray,
May túl sokat beszél.

:28:20
Bocs, hogy nem terjeszkedhettek,
srácok.

:28:23
Biztos úr, nézze, még tulajdonképpen
még semmit se csináltunk...

:28:26
Igaz, hogy ki akartuk
rabolni a bankot,

:28:29
...de mindent elszúrtunk,
kivéve a sütiboltot.

:28:33
Rejtély, de az jól megy,
hát nem? Magának is ízlik!

:28:36
Felejtsük el, hogy mit akartunk
és koncentráljunk a sütiboltra.

:28:41
Figyelj,
nem akarlak tönkretenni, érted?

:28:45
Akkor futni hagy?
:28:48
Én nem szállhatnék be?
:28:50
De,
felõlem lefizethetjük.

:28:53
Ez rutin üzleti kiadás.
:28:55
Nahát, ez az.
Ne vegyétek lefizetésnek.


prev.
next.