1:18:07
Az északi területeken
esni fog és köd is lesz.
1:18:11
A hõmérséklet pedig keddig
nem emelkedik nagyon.
1:18:14
Bevallom,
ön igen szórakoztató.
1:18:19
Megkínálhatom ezzel?
1:18:21
Az ott rák,
ezek pedig fürjtojások és
1:18:24
...ez fogalmam sincs,
hogy micsoda.
1:18:27
Köszönöm,
de utálom a fogpiszkálót,
1:18:30
...megszúrhatja vele
az ember a száját.
1:18:31
George Blint vagyok a
Mutual Biztosítótól, és ön?
1:18:36
May Sloane,
õrszem vagyok.
1:18:39
Már egy ideje feltûnt,
ahogy sétált,
1:18:42
...és a tartása!
1:18:44
Emlékeztet a csodás
néhai feleségemre.
1:18:48
Nem lehet tartással
átmenni egy szobán,
1:18:51
...az fizikai képtelenség.
1:18:53
Maga elbûvölõ.
1:18:56
Tudja Helen halála
óta ön az elsõ hölgy,
1:18:59
...akirõl ezt elmondhatom.
1:19:01
Helen a felesége volt vagy egy nõ,
aki meghalt?
1:19:11
Hol van Mr Winkler?
Beszélnem kell vele.
1:19:14
Õ valahol elvegyült.
Ma felhõs idõnk volt, nem?
1:19:17
Elszórtan voltak záporok,
de aztán kisütött a nap.
1:19:21
Ahogy mondja. Chi Chi,
lehoznád a fényképeket a hálóból?
1:19:25
Megmutatnám az aspeni ingatlant
Winklernek, a színházról.
1:19:28
Ó igen, de beszélnem
kell Dr Henske-vel.
1:19:31
Szerintem tökéletes lenne
Beth Kramer arcfelvarrására,
1:19:34
...fõleg hogy olyan jól
megcsinálta Mrs Morton fenekét.
1:19:38
Ó, mindjárt jövök.
1:19:40
Ha lehet, én...
1:19:56
Ray...
1:19:57
Jézusom!
Megijesztettél.