:13:00
Je moet met ons meedoen, Benny.
:13:04
Wie zijn ons ?
- Waarom doe je zo achterdochtig ?
:13:07
Vertrouw je me niet ? Weet je nog
hoe ze me in de bak noemden ?
:13:12
Het Brein ?
- Zo noemden ze me.
:13:16
Dat was sarcastisch.
- Nee, dat meenden ze.
:13:20
Het was sarcastisch.
- Helemaal niet.
:13:23
Dat meenden ze. Ik was Het Brein.
Dat was niet sarcastisch.
:13:29
Mijn god, dat was sarcastisch.
:13:34
Jongens, dit is Benny. Hij doet mee.
- Hij lijkt 'n smeris.
:13:39
Alles goed ?
- Aangenaam.
:13:41
Je werkt met 'n genie.
- Heb ik gezegd.
:13:44
Wij zijn slim, maar hij heeft 'n bril.
:13:49
Vurenhout is goed, hè ?
:13:51
Roodhout, daar zitten
spechten in. Dat is hard.
:13:55
Dat zijn goeie bomen, hè ?
Dit ziet er goed uit.
:14:00
Goed spul.
- Hier kun je 'n huis van bouwen.
:14:03
We gaan toch 'n tunnel bouwen ?
Ik bedoel, een huis of zo. Goed hout.
:14:09
Hoeveel is het ?
- Duizend dollar.
:14:11
Per doos ? Hoeveel staven
zitten er in een doos ?
:14:15
Vijftig.
- We worden beroofd. Ongelooflijk.
:14:20
Waar is al dat dynamiet voor nodig ?
- Hoe bedoel je ? Wees voorzichtig.
:14:45
Eentje van die, en eentje van die.
- Goed, eentje van deze ?
:14:50
Wilt u ze in 'n zakje ? Dat heb ik niet,
dat kan ik niet vinden. Gaat 't zo ?
:14:56
Het wordt veel werk, maar we
krijgen 'n mooie beloning.