:33:00
Het was net beter. Zet die
pop maar bij de zebra.
:33:05
U wou 't menu zien, Mrs Winkler.
:33:08
Stevens, zet dat ding dat Mr. Winkler
zo lelijk vindt naast de haard.
:33:13
Ik wil noten en rauwkost.
:33:16
En vooraf ? O ja, slakken.
- Escargots.
:33:20
Dan aardappel-truffelsalade.
- Truffels, natuurlijk.
:33:23
Niet van die dunne plakjes.
Doe 't er lekker dik op.
:33:27
Truffel wordt altijd dun gesneden.
- Natuurlijk, ik wil niet overdrijven.
:33:34
Dan zeebaars, spinaziesoufflé,
de salade en het dessert.
:33:39
En vingerkommetjes.
- Dat hoeft niet.
:33:44
Je weet nooit wie ze wil wassen.
:33:47
Heb je alles opnieuw ingericht ?
- Rustig maar.
:33:50
Wat nou rustig ? Alsof ik
in 'n vreemd huis kom.
:33:54
Wat is dat ? Die moest weg.
- Dat is 'n harp. Je hebt geen stijl.
:34:00
Onzin, wie speelt er nou harp ?
:34:02
Wat doet ie in de kamer ?
- Hij staat gewoon mooi.
:34:07
Ik snap niet wat je bezielt.
Je doet opeens zo belangrijk.
:34:12
Dit wordt van mijn koekjes
betaald, dus hou op.
:34:15
Wat eten we ? Toch niet weer
mus op 'n bedje van sla ?
:34:21
Ik wil niks meer op 'n bedje van sla.
- Dat was fazant, vorige week.
:34:25
Ik had kogels. Ik stikte er bijna in.
:34:29
Mag ik 'n cheeseburger ? Kan dat ?
- We hebben vanavond dat etentje.
:34:36
Fijn, nu ik zoveel aan m'n kop heb.
- Daar zit niks in. Trek je smoking aan.
:34:43
Ik heb trek. Ik wil niet.
- Wil je een slak ?
:34:46
Ben je gek ?. Eet ik slakken ?
- Je eet ook schelpdieren.
:34:51
Een slak laat 'n slijmspoor achter.
- Niet in Frankrijk.
:34:57
Waar zijn het kalkoengehakt en de
spaghetti gebleven ? Dat is lekker.