:35:01
Neem alvast een truffel-aardappel.
- Geen truffel, daar zit geen smaak aan.
:35:08
Die is subtiel. Alleen
varkens vinden ze.
:35:12
Dat zijn parels. Die zitten in oesters.
- Donder op.
:35:16
Je bent zo onnozel, dat vind ik
leuk. Parels komen uit oesters.
:35:22
Bederf m'n avond nou niet.
- Wat is er zo bijzonder ?
:35:27
Er komen mensen uit de kunst.
:35:29
Ik wil in zo'n bestuur.
- Dan doen we 'n schenking.
:35:33
Ik wil kunst beschermer worden.
- Je wilt gewoon deftig zijn.
:35:37
Nou en ? Is dat zo erg ?
- Als we rijk zouden zijn...
:35:42
... gingen we naar Florida,
zwemmen en krab eten.
:35:46
We kopen iets in Palm Beach.
- Dat is mij te chic.
:35:51
Ik wil naar Miami, elke
dag naar de renbaan.
:35:54
Ik wil zo ver mogelijk weg van
Frenchy Fox, het topless wonder.
:36:01
Je was prachtig als Frenchy Fox,
zoals je danste.
:36:05
Beetje van dit en van dat.
- Die tijd is voorbij.
:36:09
Onze boekhouders willen
dat we uitbreiden.
:36:12
Wat heb ik daaraan als ik
geen cheeseburger krijg ?
:36:17
Wees alsjeblieft charmant vanavond.
Als je charmant doet, dan sprankel je.
:36:23
Goed.
:36:39
Goedenavond.
:36:41
Goedenavond, welkom in ons stulpje.
:36:43
Charles Bailey. M'n vrouw, Emily.
- Hoi, hoe is het ?
:36:48
David Perret.
- Linda Rhinelander.
:36:50
Wilt u iets drinken ?
- Evian, graag. Of hebt u Perrier ?
:36:55
Je kan krijgen wat je wilt.
:36:57
Ik drink kraanwater, met fluoride.
Anders vallen je tanden eruit.