1:15:03
U bent bijzonder amusant.
1:15:06
Wilt u 'n hapje ? Dat zijn garnalen,
en dit zijn kwarteleitjes.
1:15:12
Geen idee wat dat zijn.
1:15:14
Nee, dank u. Die tandenstokers
blijven steken in je keel.
1:15:18
George Blint, beleggingen.
Wie ben jij ?
1:15:22
May Sloan. Ik sta op de uitkijk.
1:15:25
Ik zag net hoe je door de kamer
liep en een houding aannam.
1:15:30
Je lijkt op m'n lieve,
overleden echtgenote.
1:15:33
Je kunt van niemand 'n houding
aannemen, dat is onmogelijk.
1:15:41
Je bent charmant, en de eerste vrouw
sinds Helens dood van wie ik dat vind.
1:15:46
Was Helen je vrouw,
of zomaar iemand ?
1:15:56
Waar is Winkler ? Ik wil 'm spreken.
- Hij mengt zich onder de gasten.
1:16:01
Bewolkt vandaag, hè ? Maar
af en toe brak de zon door.
1:16:05
Zeker. Chi Chi...
1:16:07
Haal jij boven die foto's even ?
Dan ziet Winkler waar 't theater komt.
1:16:12
Ik wil dokter Henske spreken,
voor Beth Kramer haar gezicht...
1:16:18
... na z'n fraaie werk aan
Mrs Morton haar bips.
1:16:22
Ik ben zo terug. Wil jij even...
1:16:41
Ik schrik me dood.
- Ik kom je waarschuwen.
1:16:46
Mrs Potter komt zo foto's halen
voor Mr. Potter. En ze zoekt jou.
1:16:52
Nu is de kluis weer dicht,
en ik ben 't verleerd.
1:16:57
Zagen ze je naar boven gaan ?
- Ik geloof 't niet.