1:21:03
Ik heb soms van die aanvallen.
- Geen aanvallen, maar...
1:21:08
Soms heb ik zomaar opeens
opvliegers en koude rillingen.
1:21:13
Alles gaat draaien. Ik zie licht
flikkeren en m'n oren gaan tuiten.
1:21:18
Je overdrijft, May. We moeten gaan.
1:21:21
Ik zie sterretjes. M'n tong wordt
zwart en ik kan niet slikken.
1:21:25
Het heet Parkinson, maar 't kan ook
Ebola of gekkekoeienziekte zijn.
1:21:31
We moeten weg. Het was
een onjuiste diagnose.
1:21:35
Kom, we moeten gaan.
1:21:37
Hopelijk gaat het weer. Dat theater
in Aspen komt wel 'n andere keer.
1:21:43
Ebola of gekkekoeienziekte ?
- Dat kwam het eerst in m'n mond op.
1:21:49
Geweldig.
- Ben je daar weer ?.
1:21:52
Lijk ik nog steeds op je vrouw ?
- Je bent echt heel geestig.
1:21:57
Je bent niet lekker. Ik breng
haar naar huis, ze is ziek.
1:22:01
Ik sta in 't boek, May Sloan.
Ik word beter.
1:22:05
Ik bel je.
1:22:15
Ik heb 't van Frenchy gehoord. Weet
je dat nog niet ? Sunset is failliet.
1:22:20
Ze heeft geen cent meer, en zelfs
schulden. Ik dacht datje 't wist.
1:22:26
Natuurlijk weet ik dat.
1:22:42
Ik ben meteen gekomen.
1:22:46
Het is m'n verdiende loon.
1:22:49
Ik heb je gemist, Frenchy.
1:22:53
Het spijt me van ons bedrijf, maar
nog meer van ons huwelijk.
1:22:57
Ach, iedereen maakt fouten.
Maar ik hou nog steeds van je.