Small Time Crooks
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:15:00
Como, para que é?
Tem mas é cuidado.

:15:11
BOLINHOS PÔR-DO-SOL
:15:16
Os O's podiam ser pedacinhos
de chocolate.

:15:19
Gosto da cor.
:15:22
Era um destes e outro destes.
:15:25
Um destes?
:15:29
Quer um saco? Não tenho sacos.
Não consigo encontrar nenhum.

:15:33
Leva-os assim?
:15:35
Vai ser uma trabalheira, mas no final
seremos muito bem recompensados.

:15:40
Quem é que vai trabalhar com
o martelo pneumático?

:15:43
- Como assim?
- Não sei trabalhar com ele.

:15:46
Não custa nada.
:15:49
Seja lá quem for, uma coisa vos digo:
vai fazer cá uma destas barulheiras!

:15:53
E isto, é para quê?!
:15:56
É por isto que vou ganhar muita massa.
Embrulhamo-lo neste cobertor.

:15:59
É preciso saber trabalhar
com uma coisa destas.

:16:02
Tem cuidado!
Desliga-o! Na pega!

:16:05
- O quê?!
- A pega!

:16:08
Não consigo ouvir!
:16:10
Fazem o favor de se calar? Mas vocês
deitaram uma parede abaixo, foi?!

:16:14
Nem começámos.
:16:15
E estão á espera de quê?
Da época das perfurações?

:16:19
Vai mas é lá para cima cozinhar!
:16:22
Não preciso de ajuda.
:16:25
- Já está?
- Não. É melhor segurarem-me.

:16:29
Credo!
:16:32
Deus Nosso Senhor!
Mas o que é que vocês estão a fazer?!

:16:39
Anda cá, traz isso! Traz a bandeja!
Percebeste?

:16:45
Não a consigo suster!
:16:52
O que é que estão a fazer?!
Vou-me embora! Está alguém na loja.

:16:55
Têm de consertar a parede,
seus idiotas!


anterior.
seguinte.