1:19:01
A Helen era a sua esposa
ou só uma mulher que morreu?
1:19:12
- O Sr. Winkler? Quero falar com ele.
- Anda para aí a circular.
1:19:16
Que dia enevoado esteve hoje.
Com hipóteses de chuviscos e abertas.
1:19:21
Tem toda a razão. Chi Chi, podes ir
buscar as fotografias ao quarto?
1:19:25
Quero mostrar ao Sr. Winkler
o terreno para a construção do teatro.
1:19:29
É só dar uma palavra
ao Dr. Henske.
1:19:32
Ele era o mais indicado para fazer
o lifting á Beth Kramer
1:19:35
depois da incrível lipoaspiração
que fez ás nádegas da Sra. Morton.
1:19:40
Eu volto já...
1:19:57
Credo! Pregaste-me um susto!
Por amor de Deus!
1:20:01
Vim avisar-te.
1:20:04
A Sra. Potter vem aqui buscar umas
fotos que o Sr. Potter te quer mostrar
1:20:08
e anda á tua procura.
1:20:11
Bolas, fechei o cofre! É dificílimo
de abrir e estou destreinado.
1:20:15
Eles viram-te vir cá acima?
1:20:19
Vai lá para fora e monta guarda.
Vou repetir a operação.
1:20:25
- Estás bem?
- Estou óptimo. Óptimo! Sai daqui!
1:20:30
Se conseguisse arranjar uma aberta,
a Beth ficar-lhe-ia reconhecidíssima.
1:20:35
Ela tem andado tão deprimida
desde o divórcio.
1:20:38
E faz lá ideia! Ele conseguiu ficar
com os póneis do polo.
1:20:42
Não te esqueças das fotografias para
o Sr. Winkler. Onde se meteu ele?
1:20:47
- Vou buscá-las. Vai tentar?
- Farei os possíveis.
1:20:50
Beijinho, beijinho!