:02:18
Môem vám nejako pomôc?
:02:21
Chcel by som kúpi bonboniéru.
:02:24
Mala by by tak trochu nóbl.
:02:26
- Je to darèek?
- Áno.
:02:28
Chcem nieèo nóbl
a nie príli ve¾ké,
:02:31
pretoe ona dbá o svoju postavu. Moja ena.
:02:35
- Uh-huh.
- A na stehná.
:02:37
Mohla by by táto?
Nie je ani ve¾ká.
:02:39
- Je z Belgicka.
- Z Belgicka?
:02:42
- Je ve¾mi pekná.
- Áno.
:02:45
Ahoj, Frenchy, som doma!
:02:47
Kto je to?
:02:49
Kto by to... no pápe!
Chcel som vidie vá byt.
:02:53
- Kto chodí asi domov kadý veèer?!
- Pozerám Princeznú Dianu.
:02:57
U zase?
Ko¾ko krát si to u videla?
:03:00
Pozri na tie aty.
:03:02
Znovu ti opakujem,
e ich má z výpredaja.
:03:06
Èoe... Ty si myslí,
e králi a princezné kupujú v butikoch?
:03:10
To vie kadý...
Hej, priniesol som ti nejké èokoládky.
:03:14
Èokoládky?
:03:15
Poèula si o èokoládkach?
Mám pre teba èokoládky.
:03:18
- A odkia¾?
- Akoe odkia¾?
:03:22
Sú z Belgicka,
rúèná výroba Belgièanov.
:03:25
To hovor vie komu.
Vymákli a obchytkáva nejakú èaníèku?
:03:30
Hej, po 25 rokoch manelstva s tebou
nemám ancu nikoho oblápa?
:03:34
Hmm, tak dobre, nekúpil si to, Ray.
Odhalila som a.
:03:38
OK, zabudni na to. Daj mi veèeru.
Nie sú pre teba!
:03:41
- OK.
- Nemám pre teba niè.
:03:43
Chcem veèeru, a to hneï.
:03:47
Ale ete pred tým sa musím s tebou pozhovára.
:03:50
A nezhovár sa? Teraz si zaèal.
:03:54
Frenchy, potrebujem tých tvojích 6000$.
:03:56
- Èoe?!
- Potrebujem tých 6000.
:03:59
- To sú vetky nae úspory.
- Nerob z toho drámu.