Small Time Crooks
prev.
play.
mark.
next.

:26:02
Ale je božský.
:26:04
A rozrastáme sa,
chlapci už dolu kopú tunel...

:26:08
Nie, nie, May! Poï spä!
:26:10
Tak to nie, Frenchy!
Nepotrebujeme takú pozornos.

:26:15
Nepozeraj sa na mòa.
Ja som ich o to neprosila.

:26:19
Viem, ale takto sa to riadne pohnojilo!
:26:22
Nemôžem sa sústredi,
keï si tam ¾udia takto pýtajú koláèiky.

:26:26
A ešte k tomu ve¾ký potkan pohrýzol Dennyho
a museli sme mu dáva obstreky.

:26:30
- Kto, potkan?
- Vtipné. Choï do televízie.

:26:33
Už som! Otvor si oèi!
:26:35
Frenchy, nepáèi sa mi to.
:26:37
Kopete už týždeò,
kedy sa koneène dostanete do banky?

:26:41
Nie je to také jednoduché,
robíme èo sa dá!

:26:45
Už som bol na samom konci tunelu
a zhasla mi baterka.

:26:48
- Na tej hlúpej prilbe?
- Je dôležitá a vôbec nie je hlúpa!

:26:52
Viac zarobíme s obchodom s koláèmi
:26:55
a robíme dobré cesto.
:26:57
Hej, robíme dobré cesto!
:26:59
Je to obchod s koláèmi,
ale my robíme dobré cesto.

:27:02
- Máme dobré cesto, ale...
- To teda máme.

:27:36
Vedel som,
že kopeme nesprávne!

:27:39
Èo robíme v obchode s obleèením?
:27:41
Je nede¾a.
Zamaskujme dieru a zmiznime.

:27:45
- Ako ju zamaskujeme?!
- Položíme dlaždice a je to!

:27:48
- Ja som nie pokrývaè.
- Nemáme žiadneho pokrývaèa!

:27:51
Kde v obchode s obleèením
vezmeme cement?

:27:53
A okrem toho, MOZOG,
ako chceš zakry dieru a položi dlažbu?

:27:57
Sme dnu v obchode!
Ako sa dostaneme von?


prev.
next.