:27:02
- Máme dobré cesto, ale...
- To teda máme.
:27:36
Vedel som,
e kopeme nesprávne!
:27:39
Èo robíme v obchode s obleèením?
:27:41
Je nede¾a.
Zamaskujme dieru a zmiznime.
:27:45
- Ako ju zamaskujeme?!
- Poloíme dladice a je to!
:27:48
- Ja som nie pokrývaè.
- Nemáme iadneho pokrývaèa!
:27:51
Kde v obchode s obleèením
vezmeme cement?
:27:53
A okrem toho, MOZOG,
ako chce zakry dieru a poloi dlabu?
:27:57
Sme dnu v obchode!
Ako sa dostaneme von?
:28:01
Dobre... Má bod.
Nemôeme ich poloi z tejto strany.
:28:04
- To je pravda.
- Nie, to nemôeme.
:28:07
Je to trochu aie, páni,
ale ja som pripravený ich tam poloi..
:28:11
Nikto sa ani nepohne!
:28:14
Ray, sesternica tvojej eny
nám vetko povedala.
:28:19
Prepáète za prekazenie
váho rozirovania podniku...
:28:22
Pán stránik, poèúvajte,
ete sme niè neurobili.
:28:26
Je pravda,
e sme chceli urobi banku,
:28:28
ale jediná vec, ktorá nám vyla,
je ten obchod s koláèikmi.
:28:32
Neviem preèo, ale predávajú sa super!
Vy ich máte tie rád.
:28:36
Zabudnime na toto vetko
a sústreïme sa na obchod s koláèmi.
:28:41
Hej, pozrite, nemám v úmysle
nikomu z vás zruínova ivot, OK?
:28:45
Tak nás potom pustite.
:28:47
A prijmete ma do spolku?
:28:50
Nemám niè proti podlpateniu policajta.
:28:52
To je tandardný firemný výdavok.
:28:55
Nemám na mysli podplatenie.
Myslím, e som kvalifikovaný
:28:59
prispie do tohto podniku.