1:01:01
Na èo je vám ve¾a cesta,
keï ho nemáte kde minú, há?
1:01:04
To je... to je prehnané...
1:01:09
Som v rozpakoch.
1:01:10
Nemusíte hneï zaèa fajèi,
1:01:12
ale myslela som, e keï to bolo dobré
Knieau z Windsoru, tak...
1:01:16
Neviem, èo poveda.
1:01:18
V porovnaní s tým je môj malý
Bernard Shaw tak alostný...
1:01:22
To nie.
1:01:24
Ale veï vidíte...
1:01:26
Chcel som vám len poveda,
e som na vás pyný.
1:01:30
David, nie je to tak alostné.
1:01:32
Neviem, èi to môem takto poveda,...
1:01:35
...ale urobila ste ve¾ké pokroky.
1:01:39
Zdá sa mi, e vae miesto
1:01:42
je vo svete vyej spoloènosti
a vo svete kultúry.
1:01:45
Musíte sa ïalej rozvíja,
1:01:49
pracova na sebe a spoznáva svet.
1:01:51
je tu Parí, Rím.
Ve¾ké opery a múzeá.
1:01:56
Budete tam môc spoznáva nových priate¾ov...
1:02:00
Ja rozhodne, viete,...
1:02:03
To je aké,
pretoe Rayovi sa to nebude páèi.
1:02:06
On rád pozerá telku v jeho trenkách
a pije pritom pivo.
1:02:09
Neviem, èo na to poveda.
Nechcem to komentova.
1:02:17
Môem by úprimná, David?
1:02:20
Niekedy mám pocit,
e som ho prerástla.
1:02:39
- Nejak meká.
- Ty tie. Èo si robil?
1:02:43
Dlho som pracoval
1:02:46
a potom som bol s May
na nejakú èínu.
1:02:49
Ty a May? O èom ste sa rozprávali?
O kreslených rozprávkach?
1:02:52
Nie, boli sme v jej byte
a pozerali sme v telke "Bielu horúèavu".
1:02:57
- Do tretej nad ránom?
- Nie. Potom sme ili na picu.