Snatch.
Преглед.
за.
за.
следващата.

:17:01
- Голем ли е, дeца?
- Не е ситен.

:17:03
Дърто, eла го виж тоя!
:17:06
Май се боксираш, а бате?
На бияч мязаш.

:17:11
- Мърдай некъде, Мики! Питие?
- Бих утрепал едно.

:17:15
Нема 'а трепеш никой!
:17:18
Чупката, чавe крадливо!
:17:20
Един чай за големия?
:17:22
Стига простотии, Мики!
Предложи сериозно питие.

:17:27
Бандит дребен!
:17:28
- Големия няма ли да дойде?
- Пази колата.

:17:31
- За бандити ли ни има?
- Нищо подобно, г-жо О'Нийл.

:17:35
- Той обича да пази коли.
- Харесваш ли 'сета?

:17:39
- "Прасета"?
- К'во?

:17:40
- П'сета!
- Обичаш ли псета?

:17:43
А, псета!
Да, обичам псета.

:17:46
- Но повече обичам каравани.
- Влизай вътре.

:18:00
Циганите са известни
като добри търговци.

:18:04
Сигурно затова говорят така -
да не ги разбират останалите.

:18:08
Но ако Томи успее
да свали цената на караваната,

:18:12
ще го черпя един сладолед.
:18:14
Добро псе - добра къща.
Малко че тъгува, ма че му мине.

:18:19
- Айде много ви здраве!
- Довиждане, Мики.

:18:26
И за какво бяха тия глупости?
:18:28
Видя ли, че не са лоши?
:18:39
Ти я видя, хареса я и я купи.
:18:41
Повече не мо'ем 'ти помогнем.
Айде друм, да не ставам лош!

:18:46
'Фащайте пътя,
докато са ви здрави краката.

:18:51
Никой не води
говедо кат' теб,

:18:53
освен ако не иска
да каже нещо без думи.

:18:57
Съжалявам, Мики. Върни ни
парите и си вземи караваната.


Преглед.
следващата.