Snatch.
Преглед.
за.
за.
следващата.

:40:08
- Той е тук.
- Е, ти му обясни.

:40:18
- Защо сте го довели?
- Куфарчето е вързано за него.

:40:21
- Защо не му отрязахте ръката?
- Ние не сме касапи, Борис!

:40:26
- Но куфарчето е тук.
- Обаче ние... ти имаш проблем.

:40:31
В пункта нямаше
много пари.

:40:34
Добре!
:40:37
Ето ти 10 бона.
:40:38
Не! Задръж си ги.
Искаме това.

:40:42
Или поне
половината от него.

:40:44
Куфарчето беше за мен.
:40:47
За вас бяха парите от пункта.
:40:51
И да не са били много,
ви давам 10 бона.

:40:54
Не, вече е малко късно.
:40:56
Искаме половината от това.
И то, защото сме щедри.

:41:00
Спокойно можем да вземем
и целия камък, Борис.

:41:13
Пази се!
:41:17
Пусни пистолета, дебел!
:41:22
Шибани идиоти! Не трябваше
да споменавате името ми.

:41:27
Дайте камъка.
:41:29
- В куфарчето е.
- Какво?

:41:33
В куфарчето е.
:41:34
Сложили сте го в куфарчето?
:41:37
Ами отворете го и ми го дайте.
:41:40
Ти застреля човека,
който знаеше кода.


Преглед.
следващата.