1:15:02
- Jeg havde den næsten.
- For fanden...
1:15:10
Gå ad helvede til.
1:15:13
Du er fandeme heldig.
1:15:22
Den er perfekt!
1:15:25
Knyt dig nu ikke til den.
Brick Top skal have den.
1:15:29
- Hvorfor stikker vi ikke bare af?
- Livet er kort.
1:15:34
Brick Top ville forkorte det
yderligere. Efterlad hunden her.
1:15:38
Det gør jeg også!
1:15:41
Og hvis den ødelægger noget,
erstatter du det.
1:15:47
Så så... Sid!
1:15:55
Jeg går ikke derind.
Jeg kommer aldrig ud igen.
1:16:00
Giv mig stenen, så afleverer jeg
den til Brick Top. Okay?
1:16:07
Godt.
Vent lidt, det er lidt besværligt.
1:16:15
- Hvad laver den dernede?
- Hvis vi nu skulle blive overfaldet.
1:16:20
Du er ikke fra den her planet, vel?
Hvem overfalder to bevæbnede sorte -
1:16:25
- i en bil, som er mindre værd
end din skjorte?
1:16:32
Bullet-Tooth Tony og hans makker,
Desert Eagle .50.
1:16:36
- Hvad har de med sagen at gøre?
- De stirrer direkte på mig.
1:16:44
Undervurder aldrig
den enfoldiges forudsigelighed.
1:16:48
Stig ud af bilen.
Og lad vandpistolerne ligge.
1:16:53
Sig, at stenen ligger på kontoret.
Jeg finder på noget.