:09:03
Εντάξει, το παίρνω.
:09:05
Υπάρχει λόγος που άρχισε
να ενδιαφέρεται για τα όπλα.
:09:09
Αργά ή γρήγορα, στο παράνομο μποξ,
θα τον συναντήσεις.
:09:13
Ο Κεραμίδας.
:09:15
Αν δεν αξίζει αυτό για στοίχημα,
δεν ξέρω τι αξίζει.
:09:17
-Δε φαίνεται κακός, ε;
-θαυμάσιος.
:09:21
θα σας κάνει περήφανο.
:09:22
Αυτό λες να θέλω, Γκάρυ;
Να με κάνουν περήφανο;
:09:26
Το αξίζετε, κ. Πάλφορντ.
:09:27
Κόψε το γλείψιμο.
:09:31
Τα σκυλιά γλείφουν.
:09:33
Δεν είσαι σκύλος.
Είσαι;
:09:35
'Οχι, δεν είμαι.
:09:36
'Ομως...
:09:39
...έχεις όλα τα χαρακτηριστικά
του σκύλου.
:09:42
Εκτός απ'την αφοσίωση.
:09:44
Λένε πως η προσφιλής του μέθοδος
περιλαμβάνει ηλεκτροσόκ...
:09:48
...πλαστική σακούλα, ένα ρολό
ταινία και πεινασμένα γουρούνια.
:09:53
Είσαι ανελέητο καθαρματάκι, Λίαμ.
:09:59
Δεν έχω χρόνο για γκρίνιες, όμως.
:10:03
Τάισέ τον στα γουρούνια, 'Ερολ.
:10:07
Τι κοιτάτε εσείς;
:10:12
Αν έχεις δοσοληψίες μαζί του,
φρόντισε να μην του χρωστάς.
:10:16
Του είσαι υποχρεωμένος.
:10:17
Δηλαδή, σ'έχει στην τσέπη του.
:10:20
Κι όταν μπεις, δεν ξαναβγαίνεις.
:10:24
Είναι καλός,
θα τον βάλω να παίξει.
:10:27
Χάρη θα σου κάνω, μικρέ.
:10:29
Εννοεί πως εγώ του κάνω χάρη.
:10:33
'Ολοι ξέρουν πως στους δικούς μου
αγώνες, κανείς δεν κάνει τον ψόφιο.
:10:38
'Ερολ, δε νομίζω να με συμπαθεί.
:10:40
Δε με συμπαθείς, ε;
:10:42
Δεν ξέρω τι εννοείς.
:10:44
Δε βλέπω την ώρα να φύγω.
Βρωμάει εδώ μέσα.
:10:47
Τα ματς μου τελειώνουν γρήγορα,
πριν μας πιάσουν οι Αρχές.
:10:52
Παίξε σωστά τα χαρτιά σου
και θα σε φροντίσω.
:10:54
Δείξε μου την έξοδο, καλύτερα.
:10:57
Δύσκολα βγαίνει ψωμί με το μποξ,
γι'αυτό κάποτε...