:02:03
Pourquoi il a ça sur la tronche?
:02:06
Pour pas qu'il attrape un rhume.
:02:07
- Qu'est-ce qui lui est arrivé?
- une balle en pleine face.
:02:10
ça parait sauter au yeux.
:02:12
Pourquoi avoir fait ça?
Vous l'avez pris pour un lapin?
:02:14
- Je suis censé faire quoi?
- Arrange-nous ça.
:02:17
- Je suis pas magicien.
- Tu fais partie d'un gang...
:02:20
et dans un gang,
on sait se débarrasser d'un cadavre.
:02:23
Les cadavres, je les fabrique,
je les fais pas disparaître.
:02:32
On peut y aller, patron.
:02:35
Youp-la-boum.
:02:37
Fais-nous du thé,
tu veux, Errol?
:02:41
Prends-le par les jambes.
:02:42
Je le prends par où, à ton avis?
Les oreilles?
:02:55
J'espère que je tombe pas mal.
:03:02
Vous savez qui je suis?
:03:06
Moi, oui.
:03:14
Bien. ça va me faire gagner
du temps.
:03:19
Moi, je sais pas.
:03:27
C'est toujours difficile
de soulever un corps en entier.
:03:32
Apparemment, le mieux...
:03:35
c'est de le découper en six morceaux
et de le mettre en tas.
:03:39
Quelqu'un veut bien me dire
qui vous êtes?
:03:43
Et les six morceaux,
il faut vite vous en défaire.
:03:46
Votre mère n'aimerait peut-être pas
les trouver dans le congélo.
:03:54
Il semble que la meilleure façon
soit d'en nourrir des porcs.
:03:59
On les met à la diète
quelques jours.