:31:02
C'est pas une boite de conserves,
comment je l'ouvre?
:31:05
Tu sais bien comment.
:31:09
C'est un peu radical.
:31:12
Je te jure.
:31:15
Vous allez pas faire ça.
:31:19
Putain, il couine!
:31:21
T'as jamais entendu un chien couiner?
File-moi ce flingue!
:31:27
Je vais le flinguer.
:31:37
Flingue-moi ce clebs!
:31:49
Sale fumier.
:32:03
Dieu merci.
:32:14
Je hais les chiens!
Allez, Tony.
:32:20
Tony, allez!
:32:30
Tony?
:32:42
- Rien à déclarer?
- Si. N'allez pas en Angleterre.
:32:48
Le chien va rentrer au campement.
Il y retourne toujours.
:32:52
Et comment il va le retrouver?
:32:54
T'as déjà senti l'odeur, là-bas?
:32:56
D'accord. Mais on va attendre
qu'il fasse jour.
:32:59
Faut se débarrasser des cadavres.