:39:20
Ti rendi conto che ho appena perso
40.000 sterline?
:39:23
Che cazzo è successo?
:39:25
- Ve le farò recuperare.
- Non sono contento.
:39:27
Ve le farò recuperare, promesso.
Fidatevi di me.
:39:31
Zingaro bastardo,
mi ha messo nella merda.
:39:36
Grazie della dritta, Testarossa.
:39:38
Senti, brutta cacatina,
se tiro un osso ad un cane...
:39:41
... non voglio sapere
se è buono.
:39:43
Fermami un'altra volta mentre cammino
e ti stacco quelle due biglie!
:40:08
- È arrivato.
- Prova a parlarci tu.
:40:18
- Cosa ci fa qui?
- La valigetta era attaccata al braccio.
:40:21
Perché non I'avete tagliato?
:40:23
Non siamo dei macellai, Boris.
:40:26
Ma la valigetta ce I'ha lui.
:40:27
Senti, noi...
Beh, tu hai un problema.
:40:31
Non c'erano soldi
alla sala scommesse.
:40:34
Okay.
:40:37
Diecimila sterline.
:40:38
No. Tienitele.
Noi vogliamo questo.
:40:42
O almeno la metà di questo.
:40:44
Quello che c'era nella valigetta
era mio.
:40:47
Quello che c'era nella sala
era vostro. Okay?
:40:51
Non c'era molto, ma vi do
questi per il vostro disturbo.
:40:54
No, mi spiace
ma è troppo tardi.
:40:56
Vogliamo la metà di questo.
E proprio perché siamo generosi.