:40:08
- È arrivato.
- Prova a parlarci tu.
:40:18
- Cosa ci fa qui?
- La valigetta era attaccata al braccio.
:40:21
Perché non I'avete tagliato?
:40:23
Non siamo dei macellai, Boris.
:40:26
Ma la valigetta ce I'ha lui.
:40:27
Senti, noi...
Beh, tu hai un problema.
:40:31
Non c'erano soldi
alla sala scommesse.
:40:34
Okay.
:40:37
Diecimila sterline.
:40:38
No. Tienitele.
Noi vogliamo questo.
:40:42
O almeno la metà di questo.
:40:44
Quello che c'era nella valigetta
era mio.
:40:47
Quello che c'era nella sala
era vostro. Okay?
:40:51
Non c'era molto, ma vi do
questi per il vostro disturbo.
:40:54
No, mi spiace
ma è troppo tardi.
:40:56
Vogliamo la metà di questo.
E proprio perché siamo generosi.
:41:00
Avremmo tutti i diritti di tenerci
la pietra intera, Boris.
:41:13
Occhio!
:41:17
Molla la pistola,
palla di lardo.
:41:22
Razza di imbecilli.
Non doveva sapere il mio nome.
:41:27
Dammi la pietra.
:41:29
- È nella valigetta.
- Cosa?
:41:33
Nella valigetta.
:41:34
L'hai rimessa lì?
:41:37
Aprila e dammi la pietra.
:41:40
L'unico che sapeva la combinazione
I'hai appena ammazzato.