:59:04
Muito eficaz, Tony.
:59:06
Não é muito subtil,
mas é eficaz.
:59:09
Vamos levá-lo connosco?
:59:19
É o russo.
:59:22
Um russo?
:59:23
Para ser mais preciso,
é do Uzbequistão.
:59:26
Do Uzbequistão? Já negociei
com esses rafeiros.
:59:31
-Dá-me um nome.
-Yurinov.
:59:33
Boris.
:59:34
-Boris, o Lâmina?
-Sim.
:59:36
Como o "Boris, o Evita-Balas"?
:59:40
Porque lhe chamam
o "Evita-Balas"?
:59:44
Porque o gajo evita as balas, Avi.
:59:48
Só combate se comprarmos
uma caravana à mãe...
:59:51
...e lixaste as nossas
economias todas.
:59:53
Nas calmas palavras
da Virgem Maria: repete lá.
:59:58
É um teimoso do caraças.
Diz que tem de olhar pela mãe.
1:00:02
-Estás a brincar?
-Que posso fazer?
1:00:04
Não posso obrigá-lo,
pois não?
1:00:06
Não me serves de muito vivo,
pois não, Turco?
1:00:14
Este chavalo é um inútil.
Dá-lhe um correctivo por mim.
1:00:19
Quero o cigano a lutar.
1:00:45
O Cabeça de Tijolo achou
que desfazer a arcada...
1:00:48
...talvez ajude a convencer
o Mickey a combater.
1:00:53
E como se isso
não bastasse...
1:00:54
...achou que seria boa ideia...
1:00:57
...incendiar a caravana
da mãe do Mickey...