1:30:00
...armados e sentados à entrada
do acampamento.
1:30:02
Mal limpem o acampamento, sei que
a nós nos acontecerá o mesmo.
1:30:10
Já atravessaram a estrada e
olharam para o lado errado?
1:30:11
Passa-me a porra
da espingarda.
1:30:13
Num instante, têm um carro
quase em cima.
1:30:16
E que podem fazer?
1:30:18
Algo muito estúpido.
1:30:20
Gelamos. E a vida não nos passa
diante dos olhos...
1:30:23
...por estarmos demasiado
assustados para pensar.
1:30:26
Gelamos e ficamos
com cara de parvos.
1:30:29
Mas o cigano não ficou.
Porquê?
1:30:32
Por ter planos para passar
com o carro por cima.
1:30:36
Já me tinha ocorrido
anteriormente...
1:30:39
...que ele tinha reagido bem
de mais à morte da mãe.
1:30:45
Para cada acção,
há uma reacção.
1:30:48
E a reacção de um cigano...
1:30:50
...é uma coisa lixada.
1:31:32
Pete, fala comigo.
1:31:34
Se queres que o teu amigo
te ouça, fala mais alto.
1:31:46
-Passa-me a arma.
-Eu dou-ta, cabrão.
1:31:57
E foi quando pensei que o cigano
tinha apostado nele próprio.